nevio tellatin