ŌYANE:
El estudio DO.DO. diseñó esta galería y tienda de cerámica tradicional japonesa, ubicada en la ciudad de Hasami, en la prefectura de Nagasaki, renovando completamente tanto el espacio interior como el exterior. Teniendo en cuenta el carácter histórico del lugar, Ōyane está ubicada en la famosa fábrica de porcelana Saikai, el proyecto de Kei Harada siguió una línea de trabajo respetuosa pero buscando un enfoque único, ya que el diseñador quería hacer algo que fuera exclusivo de su cliente.
El nuevo establecimiento dispone ahora de un espacio comercial al aire libre para celebrar mercados, talleres y eventos especiales relacionados con la cerámica. La estética industrial e inconclusa de este pabellón rinde homenaje a la industria de la región, donde se ha fabricado cerámica durante unos 400 años, vista a través de la estructura de acero blanco y el techo de metal corrugado que se asemeja a las viejas y tradicionales fábricas de la zona. En este espacio exterior, el sencillo mobiliario está hecho con cajas de plástico gris claro, apiladas y cubiertas con un sobre de porcelana para dar forma a la mesa y los bancos. Además, el patio presenta un patrón de mosaico creado a partir de fragmentos de porcelana que hacen referencia a la historia del edificio.
Amplios escalones de cemento, embellecidos también con mosaicos de color azul y blanco, guían a los visitantes hacia la entrada de la tienda, ubicada en la planta baja del edificio. En el interior continúan las referencias a la cerámica y a la tradición: las paredes han sido revestidas con columnas hechas con platos de cerámica y cajas blancas (boshi), que se utilizaban tradicionalmente para cocer la porcelana, han servido para crear los expositores de producto y el mostrador en forma de L, combinándose con vitrinas de madera. La sencilla construcción del local así como el suelo, las paredes y los estantes blancos hace que la atención se dirija siempre a las piezas de porcelana Sakai, expuestas individualmente pero formando parte de la amplia y bella exposición.
LAS IMÁGENES:
FICHA TÉCNICA:
- Proyecto: Ōyane Saikaitoki. Galería + tienda + café.
- Ubicación: Hasami-cho, Higashi-sonogi-gun (Nagasaki / Japón).
- Completado: 2016.
- Diseño: DO.DO. (Kei Harada).
- Superficie: 140 m2 (interiores) y 1.150 m2 (exteriores + un baño).
- Diseño gráfico: Hokkyok Hokuto Fujii.
- Fotografías: Takumi Ota.
PLANIMETRÍA:
Planta
El diseñador industrial y de interiores Kei Harada nació en Isahaya (Nagasaki / Japón) en 1980 y se graduó en la Universidad de Arte de Musashino. De 2007 a 2014, trabajó en el estudio de diseño industrial y de interiores Tonerico.Inc para, posteriormente, independizarse y fundar su propio estudio DO.DO en 2015. Hasta el momento, sus trabajos incluyen proyectos de interiorismo residencial, comercial y diseño de producto.
Información e imágenes facilitadas por el estudio
Leave A Reply