PHOENIX-TREE GARDEN:

Gran conocedor de los jardines tradicionales chinos, el despacho de arquitectura Atelier ZZ tuvo la oportunidad de diseñar uno de ellos, aportando una perspectiva arquitectónica y contemporánea. El espacio forma parte de una casa de té, ubicada en el casco antiguo de Beijing (China), y Zhang Bo y Zhang Qingfan diseñaron el jardín así como varios salones de té en menos de 200 m². Los requisitos del proyecto incluían que no se podía alterar la posición original del edificio, debía usarse roca roja de Beijing, aunque resultaba más difícil de apilar que otros tipos de piedra, y tampoco podía tocarse en lo más mínimo el techo de cristal del patio.

Originalmente, el patio, que tiene 57 m², era un lugar sin alma que podía contemplarse a simple vista. Pero el nuevo diseño ha hecho que adquiriese la apariencia de un espacio arquitectónico actual al mismo tiempo que emana la atmósfera poética de los jardines tradicionales. Para conseguir una mayor amplitud visual y disponer de asientos al aire libre, donde disfrutar en los días de buen tiempo, los arquitectos se inspiraron también en el diseño clásico de los jardines chinos, que juega con la escala, representando paisajes naturales en miniatura.

Inspirado por los tradicionales jardines chinos.

Una pared ligeramente doblada divide el patio y la abertura circular practicada en ella permite ver lo que hay al otro lado. Frente a ella, destacan las piedras apiladas, un elemento propio del jardín chino clásico, utilizado para evocar las grandes montañas que se encuentran en la naturaleza. Algunas de las piedras también sirven como asientos donde tomar el té.

También forman parte de este paisaje un pequeño estanque y un canal sobre el que pasa un puente de arco, una pasarela de reja metálica, que deja pasar la luz natural, el pavimento de pequeñas baldosas de 10 x 10 cm y el suelo de adoquines grises y de colores donde «los guijarros de colores parecen hojas caídas cuando está mojados». Estos elementos proporcionan al jardín una atmósfera simple y auténtica.

Explica el estudio que, con este diseño, transformaron «el lenguaje propio de los jardines tradicionales para tener una nueva concepción al tratar con las relaciones entre diferentes elementos como canales y nubes, el pabellón y el canal, y entre rocas y cascadas. Además, utilizamos la pared doblada y la ‘puerta de la luna’ para cambiar el eje espacial interior y organizar el nuevo orden del paisajismo con pequeños puentes, canales y montañas apiladas.»

LAS IMÁGENES DE SUN HAITING:

FICHA TÉCNICA:

• Proyecto: Phoenix-Tree Garden.
• Ubicación: Beijing (China).
• Superficie jardín: 57 m².
• Año: 2019.
• Autor: Atelier ZZ.
• Arquitectos principales: Zhang Qingfan y Zhang Bo.
• Ingeniería: Gu Dan.
• Piedra pequeña para el pavimento: Hebei Hongkun Longding Stone .
• Pavimento de 10 x 10 cm: Hebei SanDe .
• Revestimiento: Dulux.
• Fotografías: Sun Haiting.

PLANIMETRÍA:

Axonometría de la construcción original

Planta original

Planta baja estado actual

Primera planta estado actual

AXONOMETRÍA:

 Vistas axonométricas del puente de rejilla de acero y la apertura de la luna en el muro de nubes

ISOMETRÍA:

CONCEPTO:

SOBRE ATELIER ZZ:

Atelier ZZ es un estudio con sede en Beijing (China), fundado por Zhang Bo y Zhang Qingfan. Amantes de las pinturas y los jardines tradicionales chinos, que utilizan como fuente de inspiración, en sus trabajos, generalmente de pequeña escala, se esfuerzan por llevar los sentimientos que despiertan estos espacios al diseño arquitectónico.

Fuente: Atelier ZZ