BONBORI:

Bonbori es la nueva colaboración entre la firma de iluminación checa Brokis y la diseñadora japonesa Fumie Shibata, quien se inspiró en el tradicional papel de las lámparas que se colocan en los caminos a los santuarios y templos durante los festivales anuales de la cosecha del arroz en Japón. En este país, el bonbori es una lámpara de papel que se usa al aire libre durante las fiestas y también describe la suave luz  que proviene del interior de una cueva nevada.

Esta primera colección de luminarias para exteriores (IP 54) del catálogo de Brokis cuenta con una base de acero inoxidable acabada con un recubrimiento en polvo, resistente a la intemperie y respetuoso con el medio ambiente. La fuente de luz LED, fácilmente extraíble, que puede soportar temperaturas bajo cero, proyecta un suave brillo a través del difusor y de las aberturas cortadas a láser en el acero inoxidable.

La semejanza con la tradicional lámpara bonbori se consigue con la técnica artesanal del vidrio soplado y modelado en múltiples capas. La pantalla de vidrio opal y opalino y la base metálica están disponibles en negro mate, cobre metálico mate o gris metálico mate. Esta lámpara para exterior está preparada para ser conectada mediante un cableado subterráneo.

LAS IMÁGENES:

SOBRE FUMIE SHIBATA:

Después de graduarse en la Universidad de Arte de Musashino (Tokio / Japón), Fumie Shibata trabajó para un importante fabricante de artículos eléctricos y, posteriomente, fundó su propio estudio de diseño industrial: Design Studio S.

Fumie ha llevado a cabo proyectos en diferentes campos, trabajando con importantes firmas nacionales y extranjeras especializadas en artículos electrónicos, equipos médicos y gestión creativa para hoteles.

La diseñadora es también profesora en la Universidad de Mushashino y presidente del comité de jueces de los premios Good Design Awards 2018-2019 y ella ha recibido, entre otros, el iF Gold Award y los Design for Asia Top, Culture and Gold Awards. Asimismo, es autora del libro «Forms within Forms» (Formas dentro de las formas).

FUMIE SHIBATA EN INTERIORES MINIMALISTAS

SOBRE BROKIS:

Situada a 150 Km de Praga (República Checa), Brokis es conocida por sus lámparas de vidrio soplado, creadas por reconocidos diseñadores nacionales e internacionales, que se combinan con materiales como madera y metal, trabajados a mano. La empresa cuenta, además, con áreas dedicadas al desarrollo de materiales, técnicas y tecnologías, y a experimentar con las mismas, ofreciendo soluciones de iluminación a medida.

La historia de Brokis comienza en el año 2006, cuando Jan Rabell -un exitoso empresario de origen checo- concibió la marca como una plataforma encaminada a reanimar la industria cristalera checa. Aunque ya en 1997, el empresario había adquirido la fábrica cristalera de Janštejn en declive, fundada a principios del siglo XIX y situada a 140 kilómetros al sureste de Praga. La idea de Rabell fue recuperar la antigua fama de la fábrica y asegurar la persistencia de la tradición cristalera.

Con Brokis, Jan Rabell constituyó una empresa cuyos productos de iluminación difieren completamente de los antiguamente realizados en la fábrica. Se han construido varios hornos italianos nuevos y perfeccionado procedimientos de fabricación. Algunas de las técnicas, como por ejemplo el cristal tallado y pintado, se han abandonado, en cambio otras, como el soplado y moldeado del cristal, así como las técnicas tradicionales propias de una fundición de cristal, potenciado. Al mismo tiempo, se ha vuelto a introducir la fabricación de cristal de color, un procedimiento caído en el olvido, que se ha convertido en una característica destacada de la firma.

BROKIS EN INTERIORES MINIMALISTAS

Fuente: Focuslink (Brokis)