CASA J:

La Casa J, diseñada por Atelier About Architecture (AAA), se ubica en la zona oeste de Pekín, encaramada en lo alto de las montañas. Al norte, se halla el Parque de las Colinas Fragantes (Parque Xiangshan) y, al este, la vista se extiende hacia la montaña Yuquan, ofreciendo unas amplias panorámicas. El propietario de la vivienda había residido en el extranjero durante más de una década y, en su ausencia, las flores y los árboles del patio habían crecido exhuberantes mientras la hierba silvestre había crecido junto a las paredes de ladrillo rojo y a las superficies metálicas desgastadas del solárium, evocando épocas pasadas.

La edificación original se levantaba en el lado norte del jardín. El interior estaba dominado por un amplio salón central, mientras los dormitorios y la sala de estar ocupaban la segunda y la tercera planta. El balcón había evolucionado a una terraza acristalada que bloqueaba la entrada de la luz natural. Además, la gran profundidad de la edificación dejaba en sombra gran parte de la superficie de la edificación.

Adaptar la vivienda al estilo de vida actual

A lo largo de este tiempo, el propietario vio como sus hijos crecían e iniciaban su vida adulta, lo que hizo que la vivienda existente ya no se adaptara a su estilo de vida. “El propietario anhelaba un espacio luminoso que ofreciera una sensación de aislamiento y, al mismo tiempo, mantuviera cierta independencia. Al mismo tiempo, soñaba con ‘vivir entre montañas con solo un trocito de jardín propio’”, explica Atelier About Architecture, autor del proyecto de reforma.

La estrategia general de diseño aprovechó los cambios de elevación del terreno: el límite norte del terreno da a la carretera, con una diferencia de altura de hasta 1,5 metros respecto al extremo sur. El jardín lateral, orientado al este, presenta una suave pendiente de más de medio metro de norte a sur. Al responder a distintas formas, escalas, condiciones de luz y dinámicas de la vida humana, estas variaciones se convierten en una fuente de expresiones espaciales diferenciadas en el nuevo diseño.

La sala de estar en una caja en voladizo

La intervención eliminó el balcón y el solario. La estructura original se redimensionó, ampliando algunas partes y reduciendo otras. También se reajustó la altura de los pisos para lograr una escala más coherente. La luz solar se filtra a través de claraboyas en el recibidor de doble altura, que conduce a un espacio de transición y llega a una sala de estar rodeada de vegetación orientada hacia el interior. Gracias a los ajustes estructurales, la sala de estar ocupa ahora una caja en voladizo en el corazón de la casa, con vistas al comedor ligeramente descentrado y al jardín hundido. Al elevar las vigas estructurales de hormigón, se creó un jardín interior sin columnas bajo la sala de estar flotante. El vacío resultante permite que la luz natural fluya a través de él.

En la segunda planta, el atrio central de doble altura se ha convertido en un pasillo que conduce a tres dormitorios. Debido a los cambios de espacio, el recorrido hacia cada habitación es diferente. A lo largo del recorrido, se tienen vistas tanto del interior como del exterior, revelando un jardín dentro de un jardín, envuelto en vegetación en dos niveles.

Una cocina abierta al estar y al jardín interior-exterior

En esta reconfiguración del espacio, se diseñó para los propietarios, expertos en las artes culinarias, una cocina abierta que da tanto a la sala de estar como al jardín interior-exterior. «La preparación de la comida y la lectura se mantienen separadas, pero la comunicación se establece mediante una interacción visual silenciosa», explican los autores del proyecto. El comedor, tanto por su distribución como por sus materiales, se integra a la perfección con el jardín exterior, donde se han mantenido las plantas originales. El jardín este se utiliza como entrada independiente, permitiendo a los visitantes llegar directamente a los espacios interiores superpuestos. 

“Éste es un espacio ajardinado multidimensional y superpuesto: la luz del sol fluye a lo largo de los senderos de las actividades humanas -interiores, exteriores y semiexteriores- iluminando cada rincón. Esos rincones, moldeados por distintas condiciones espaciales, ofrecen una rica información espacial. Física o espiritualmente, cada persona tiene su propio jardín. Es la intersección no solo entre interior y exterior, sino también entre la realidad y la imaginación. Lo que importa no es a dónde conducen estos espacios externamente, sino cómo abren un camino hacia el interior de nuestra memoria, nuestro espíritu y nuestra alma”, concluye Atelier About Architecture.

LAS IMÁGENES DE ZHU YUMENG:

FICHA TÉCNICA:

• Proyecto: Casa J.
• Ubicación: Pekín, China.
• Superficie: 650 m².
• Completado: 2025.
• Autor: Atelier About Architecture.
• Arquitecta principal: Wang Ni.
• Jefes de proyecto: Tao Zhi y Lu Hairong.
• Equipo de diseño: Liu Xiaoxin, Jiang Wanchun, Dong Ning, Li Yang, Liao Hongxing y Kexia.
• Equipo de paisajismo: Li Xin, Liu Shuai, Cao Jixue y Wu Ziying.
• Equipo de iluminación: Viabizzuno, Beijing Zhongxin Hengrui Lighting Design Co., Ltd.
• Consultor estructural: Ma Zhigang.
• Construcción: Zhizao Decoration Engineering Co., Ltd.
• Carpintería: Su Jinzhong y Yang Guisheng.
• Electromecánica: He Guixin y Huang Jianbin.
• Albañilería: Cao Xiaofeng.
• Fotografías: Zhu Yumeng.

PLANIMETRÍA:

AXONOMETRÍA:

SOBRE ATELIER ABOUT ARCHITECTURE:

Atelier About Architecture (AAA) es un estudio de arquitectura chino fundado, en 2013, por la arquitecta Wang Ni. El estudio se compromete a estudiar la vida moderna a partir de la interacción entre la cultura oriental y la occidental, y a extraer la belleza de la vida cotidiana para transformarla en una experiencia sinestética en el contexto contemporáneo con el fin de debatir el significado introvertido del estilo de vida.

AAA ofrece servicios de diseño holístico y profesional en los sectores de la arquitectura, el interiorismo, el paisajismo, el diseño de mobiliario e instalaciones. Tiene numerosos proyectos ya completados y otros en curso en Beijing, Shanghai, Suzhou, Guangzhou y muchas otras ciudades, incluyendo galerías de arte privadas, estudios de arte, hoteles boutique, restaurantes, casas privadas, edificios comerciales urbanos…

Atelier About Architecture ha aparecido en importantes medios de comunicación, tanto nacionales como internacionales, como Dezeen, Archdaily, Architectural Digest (AD), Wallpaper, Elle Decoration, gooood, Youfang Space, Time Architecture y AC Architectural Creation. Asimismo, el estudio fue seleccionado sucesivamente en 2015, 2017, 2019, 2023 y 2025 en AD100 por Architectural Digest China.

AAA EN INTERIORES MINIMALISTAS

Fuente: Sunshine PR