ABACO:

Abaco es la primera colección de mesas y butacas diseñada por Ronan Bouroullec para B&B Italia que se centra en la construcción como lenguaje de diseño. La visibilidad de los componentes, la precisión de las uniones y el diálogo entre materiales definen una propuesta en la que la estructura adquiere protagonismo y se convierte en parte esencial de su expresión.

Esta colección de mobiliario nace de una reflexión sobre la arquitectura y la manera en que los distintos elementos se relacionan para dar forma a un objeto. En lugar de ocultar las conexiones, el diseñador francés las hace visibles y las integra en el lenguaje de la mesa y la butaca. Tableros, travesaños y patas se combinan mediante encuentros precisos, poniendo de manifiesto la lógica constructiva de cada pieza.

Un sistema de mesas con distintas combinaciones

Las mesas Abaco se construyen a partir de tres elementos principales: el tablero, los travesaños que lo sustentan y las patas, que permiten crear diferentes configuraciones y contrastes materiales. Los tableros están disponibles en panel de partículas chapado en roble claro cepillado, roble negro cepillado o nogal Canaletto, así como en vidrio ahumado templado. Las patas pueden realizarse en madera maciza, en los acabados roble claro cepillado, roble negro cepillado, nogal Canaletto o lacado brillante en rojo ladrillo, o bien en hormigón. Por su parte, los travesaños están fabricados en madera multicapa chapada, disponible en roble claro cepillado, roble negro cepillado, nogal Canaletto o roble teñido en rojo ladrillo.

Las distintas versiones exploran las relaciones entre estos materiales y acabados, manteniendo siempre la estructura como elemento visible de la composición. La madera aporta continuidad y calidez al conjunto, mientras que el hormigón introduce una presencia más rotunda. El vidrio ahumado, por su parte, establece otro tipo de relación con la estructura, aligerando visualmente el tablero y dejando que los elementos que lo sostienen mantengan su protagonismo.

Butaca de líneas envolventes

El mismo interés por la construcción se traslada a la butaca, en la que la madera, el metal y el cuero se combinan para definir una pieza de líneas envolventes. Las patas están realizadas en madera maciza, disponibles en roble claro cepillado, roble negro cepillado o nogal Canaletto. El asiento incorpora una estructura de madera multicapa curvada y poliuretano moldeado, mientras que el respaldo está realizado en madera multicapa curvada. Los reposabrazos, realizados en chapa metálica revestida, completan la estructura. El conjunto se tapiza en cuero, disponible en acabado natural, gris tórtola, marrón oscuro, negro, verde o rojo langosta, que aporta continuidad visual y una textura cálida al contacto.

En esta pieza, como en las mesas, los materiales no se limitan a cumplir una función estructural o de acabado, sino que participan en la configuración formal del diseño. La manera en que se encuentran y se apoyan unos sobre otros constituye una parte fundamental de su identidad.

La dimensión personal del proyecto

El proyecto tiene también ha tenido una dimensión personal para Ronan Bouroullec al hacerle recordar los viajes que realizaba por la región de Brianza, cerca de Milán, y el edificio de B&B Italia, proyectado por Renzo Piano y Richard Rogers, que solía contemplar desde la carretera. También evoca la admiración que sentía por la empresa, por su historia y por las piezas que han contribuido a definir la historia del diseño.

En este contexto, Bouroullec recuerda la invitación de Piero Gandini, presidente ejecutivo de Flos B&B Italia Group, a desarrollar un proyecto para B&B Italia. Una propuesta que acogió con entusiasmo y que le brindó la oportunidad de explorar algunos de los temas que considera fundamentales en el diseño, como la arquitectura, la construcción y la conexión entre los elementos. Como explica: «En un momento en el que tantas cosas parecen construirse sin prestar especial atención a la claridad o la precisión, creo que este proyecto se explica por sí mismo y encuentra su singularidad y sensibilidad en la visibilidad de sus componentes y en la manera en que encajan entre sí».

LAS IMÁGENES:

Fotografía: Camille Vivier

SOBRE RONAN BOUROULLEC:

Ronan Bouroullec es un diseñador y artista francés afincado en París, cuya trayectoria se caracteriza por una constante exploración entre arte, diseño y arquitectura. Formado en la École Supérieure des Arts Décoratifs, desarrolló durante más de dos décadas un trabajo conjunto con su hermano Erwan Bouroullec en el estudio Bouroullec, activo hasta 2023.

Desde esta plataforma, ambos redefinieron el diseño contemporáneo mediante una investigación sensible sobre la materialidad, la función y la modularidad, con un alcance internacional que abarca desde el mobiliario hasta instalaciones y proyectos arquitectónicos.

Nacido en Quimper, en la Bretaña francesa, Ronan Bouroullec ha consolidado un lenguaje propio basado en la simplicidad, el equilibrio y la precisión. A lo largo de su carrera ha colaborado con firmas de referencia como Vitra, Kartell, Magis, Kvadrat o HAY, para la que ha diseñado colecciones como Palissade Cord y Cantilever.

Paralelamente, ha desarrollado una intensa práctica artística centrada en el dibujo, expuesta en instituciones como el Centre Pompidou (Francia), el Museum of Modern Art de Nueva York (Estados Unidos) y el Victoria and Albert Museum de Londres (Gran Bretaña).

Retrato: Samuel Kirszenbaum

RONAN BOUROULLEC EN INTERIORES MINIMALISTAS

SOBRE B&B ITALIA:

B&B Italia es una compañía italiana especializada en el diseño y la producción de mobiliario contemporáneo de alta gama. Su historia comienza en 1966, cuando Piero Ambrogio Busnelli funda C&B, una empresa conjunta entre Cassina y Busnelli. En 1973, tras adquirir Cassina, Busnelli adopta la denominación B&B Italia. Su sede corporativa y administrativa se encuentra en Novedrate (Como), en un edificio diseñado por Renzo Piano y Richard Rogers e inaugurado en 1973, mientras que su sede social está establecida en Milán.

La compañía desarrolla colecciones de mobiliario para espacios interiores y exteriores, así como proyectos de equipamiento e interiorismo para los sectores hotelero, corporativo, retail, residencial y naval. A través de su división Contract, ofrece desde productos de catálogo hasta soluciones modificadas, desarrollos personalizados y proyectos integrales para clientes y profesionales de todo el mundo.

La identidad de B&B Italia se fundamenta en la innovación, el diseño contemporáneo, la investigación tecnológica y la calidad Made in Italy. La investigación y el desarrollo constituyen elementos estratégicos de su actividad y se articulan mediante departamentos internos de I+D que dirigen el proceso creativo y exploran continuamente nuevos materiales, tecnologías y procesos productivos. Este trabajo se desarrolla en estrecha colaboración con reconocidos diseñadores internacionales, entre ellos Antonio Citterio, Patricia Urquiola, Zaha Hadid, Gaetano Pesce, Naoto Fukasawa, Jeffrey Bernett, Mario Bellini, Afra y Tobia Scarpa, Philippe Starck, Piero Lissoni, David Chipperfield, Michael Anastassiades, Vincent Van Duysen, Marcel Wanders, Ronan Bouroullec, Edward Barber y Jay Osgerby, Monica Armani, Jean-Marie Massaud y Richard Sapper.

La trayectoria de la compañía está estrechamente vinculada a la historia del diseño italiano y a la innovación industrial. Entre sus reconocimientos destacan cuatro premios Compasso d’Oro, concedidos a Le Bambole de Mario Bellini (1979), al armario Sisamo de Studio Kairos (1984), al sofá Sity de Antonio Citterio (1989) y a la propia empresa por su contribución al desarrollo del diseño italiano (1989). Más recientemente, la Serie Up de Gaetano Pesce recibió el Compasso d’Oro ADI 2022 en la categoría de trayectoria del producto.

Con una presencia internacional consolidada, los mercados extranjeros representan aproximadamente el 80 % de los ingresos de la compañía. Su red comercial está presente en 80 países, con más de 800 tiendas y puntos de venta autorizados. Su portfolio de marcas comprende B&B Italia, especializada en mobiliario contemporáneo de alta gama para interiores y exteriores; Maxalto, centrada en mobiliario sofisticado y atemporal que combina tradición artesanal y diseño contemporáneo; Azucena, dedicada a la recuperación y producción de piezas emblemáticas del diseño moderno italiano, incluyendo mobiliario e iluminación; y Arclinea, especializada en el diseño y la fabricación de cocinas contemporáneas de alta gama y soluciones integrales para espacios culinarios.

B&B ITALIA EN INTERIORES MINIMALISTAS

Fuente: B&B Italia