CHALET MORAINE:
En las Laurentinas, una región de Quebec (Canadá) marcada por una tradición vacacional de más de un siglo, APPAREIL Architecture ha proyectado el Chalet Moraine, una casa vacacional para una pareja que quería continuar viviendo en el lugar donde se había establecido varias décadas atrás, a orillas de un lago. El diseño del estudio canadiense buscó desde el principio establecer un diálogo sensible entre el patrimonio, la geología y la experimentación espacial.
El emplazamiento ya estaba ocupado por un chalet reconvertido a partir de una edificación auxiliar en la década de 1960. El deterioro de sus cimientos llevó a sus propietarios a emprender una reconstrucción completa. Pero más que reproducir la construcción preexistente, el nuevo proyecto tomó como punto de partida el carácter del lugar y las formas vernáculas que han contribuido a definir la identidad arquitectónica de las Laurentinas.
Una reinterpretación contemporánea del arquetipo
Para la nueva vivienda se recuperó una forma sencilla y reconocible: un volumen rectangular coronado por una cubierta a dos aguas. Su silueta remite tanto al arquetipo de la casa como a las primeras viviendas vacacionales construidas en la región hace más de un siglo. Sin embargo, esa aparente simplicidad da paso a una complejidad espacial cuidadosamente articulada.
La referencia a la arquitectura vernácula que ha definido la identidad de esta zona montañosa, reconocida por su patrimonio arquitectónico y paisajístico, no se plantea como una reproducción literal. El proyecto se inspira concretamente en las loggies, las construcciones de troncos características de la región. A esta herencia se suma la presencia de las grandes rocas que salpican los bosques circundantes y que se convierten en una referencia fundamental para la concepción espacial de la casa.
Ventanas abuhardilladas, más allá de simples huecos
Las grandes ventanas abuhardilladas, un recurso arquitectónico introducido en Canadá por los primeros colonos franceses, adquieren en el Chalet Moraine una condición espacial propia. Más que simples huecos, funcionan como espacios de transición entre el interior y el paisaje, y diluyen deliberadamente el límite entre arquitectura y naturaleza. En su interior, el acristalamiento retranqueado genera un espacio exterior recogido, revestido en una madera que contrasta con la del volumen principal y que se convierte en uno de los rasgos distintivos del proyecto.
Esta reinterpretación contemporánea se desarrolla desde una arquitectura deliberadamente contenida. «Abordamos este proyecto con un sentido de contención, donde cada decisión debía estar justificada y tener sentido. La idea no era hacer más, sino hacer menos con mayor precisión», explica Kim Pariseau, arquitecta fundadora de APPAREIL, asistida por Marc-Antoine Juneau. La reducción de los elementos arquitectónicos a lo esencial permite que la luz y el paisaje ocupen plenamente el espacio y se conviertan en el núcleo de la vivienda.
Una arquitectura moldeada por el paisaje
La relación con el entorno no termina en la imagen exterior del chalet. El propio espacio habitable traduce la experiencia del paisaje morrénico. Inspirándose en las rocas dispersas por el terreno, los arquitectos han organizado el interior mediante una serie de volúmenes exentos que albergan las funciones de servicio. Desvinculados de la estructura principal, estos elementos ordenan la circulación y establecen una sucesión de situaciones espaciales: desde secuencias más íntimas hasta espacios amplios y abiertos hacia el paisaje.
El recorrido interior busca reproducir la experiencia de atravesar el bosque entre árboles y rocas. El movimiento se orienta constantemente hacia el exterior y multiplica las vistas enmarcadas sobre el lago y los bosques circundantes. De este modo, la circulación deja de ser únicamente un mecanismo funcional para convertirse en una herramienta de relación con el lugar.
Refugio para la contemplación en plena naturaleza
La vivienda se concibe, así, como un refugio para la contemplación. Su posición, retirada de la orilla, preserva la privacidad de sus habitantes y reduce su visibilidad desde el lago, al tiempo que permite que la arquitectura se integre discretamente en el paisaje. El resultado es una experiencia inmersiva en la naturaleza, construida a partir de una relación constante entre interior y exterior.
En el interior, la sala de estar se plantea como una extensión de la suite principal, mientras que los espacios polivalentes permiten acoger a familiares e invitados. La organización favorece una forma de habitar fluida, cálida y adaptable, en la que las diferentes estancias mantienen una relación continua con el paisaje.
Detalles que construyen la memoria del lugar
La conexión con la región también se expresa a través de una serie de decisiones de escala menor. Algunos elementos fueron desarrollados en estrecha colaboración con los propietarios para incorporar referencias sutiles a la historia local. Una pared de lamas, interrumpida por un acento de color rojo, evoca los extremos pintados de los troncos tradicionales, mientras que los asientos integrados junto a las ventanas recuperan los espacios de contemplación presentes en numerosos chalets históricos de la región.
En todo el proyecto, las proporciones, las alineaciones y los desfases se estudian con precisión para alcanzar un equilibrio simultáneamente visual y espacial. Son decisiones que no buscan imponerse sobre el conjunto, sino construir una arquitectura en la que la referencia al pasado pueda convivir con una expresión contemporánea.
Un proyecto profundamente vinculado al contexto
El Chalet Moraine sintetiza así una manera de proyectar profundamente vinculada al contexto: la memoria aporta las referencias, la geología transforma la organización espacial y el paisaje termina de definir la experiencia de la vivienda. En esa convergencia, APPAREIL Architecture encuentra una expresión contemporánea que no necesita alejarse del lugar para transformarlo. Porque aquí habitar significa también mirar, recorrer y recordar. La casa no compite con el paisaje: lo convierte en parte esencial de la arquitectura.
LAS IMÁGENES DE FÉLIX MICHAUD:

















FICHA TÉCNICA:
- Proyecto: Chalet Moraine.
- Ubicación: Laurentinas, Quebec (Canadá).
- Completado: 2026.
- Autor: APPAREIL Architecture.
- Contratista: Gestion Séquence.
- Ebanistería: Créations De La Sablonnière.
- Fotografías: Félix Michaud. Contacto: info@felixmichaud.com.
PLANIMETRÍA:






AXONOMETRÍA:

SOBRE APPAREIL ARCHITECTURE:

APPAREIL Architecture es una firma con sede en Montreal (Canadá), cuya misión es diseñar ambientes residenciales y comerciales de calidad. El estilo de la firma es simple, contemporáneo e inspirado en sus raíces nórdicas. Sus proyectos muestran su deseo de encontrar un equilibrio entre tradición y modernidad.
El equipo del estudio ofrece un amplio abanico de servicios (proyectos de arquitectura, diseño de interiores y diseño de producto) adaptados a las necesidades específicas de sus clientes y, junto a ellos, llevan a cabo todas las etapas del proceso: planificación, investigación, construcción, interiorismo, diseño de objetos y mobiliario a medida. Ofrecen una arquitectura, refinada, sencilla y reflexiva que combina la forma, la función y la estética con el objetivo de mejorar la calidad de vida de las personas.
El despacho también da gran importancia a los valores sostenibles y todos sus trabajos, algunos de los cuales han recibido diferentes premios, están guiados por directrices ambientales y socialmente sostenibles: materiales, técnicas de construcción y aplicación del conocimiento local.
El trabajo de APPAREIL Architecture ha sido reconocido y recompensado a lo largo de los años, en particular, al ganar el premio Relève en Architecture (2020) de la OAQ, así como el premio People’s Choice en los AZ AWARDS (2020) por su instalación Le Dernier Petit Cochon. En 2019, la firma fue galardonada dos veces con el Grands Prix du Design por el café Pastel Rita y la silla Floe. APPAREIL Architecture también fue premiada como Best of Canada en 2017 por Canadian Interiors por el restaurante Hoogan & Beaufort.
Kim Pariseau (en el centro de la imagen) fundó el estudio, en 2010. Anteriomente, trabajó con destacados estudios en proyectos comerciales y residenciales. Kim estudió en Montreal y en Copenhague, y tiene una doble licenciatura en Diseño de Interiores y Arquitectura. Además, es miembro de la Orden de Arquitectos de Quebec (OAQ).
Contacto: info@appareilarchitecture.com.
APPAREIL EN INTERIORES MINIMALISTAS
Fuente: APPAREIL Architecture





Leave A Reply